Police said both victims died of multiple gunshot wounds. The female victim has been identified as 18-year-old Amairany Cervantes of Colorado Springs. The identity of the male victim is not being released at this time pending notification of relatives.
Police said the man, believed to be about 20, died at the scene Friday night. And Cervantes died later at the hospital.
Some people who live in the neighborhood said they thought the couple were shot by someone in a sport utility vehicle. Others thought they may have gotten out of a car.
Conchita Quintanilla, who lives in an apartment across the street, said she hear six to eight rounds.
The deaths are the 10th and 11th homicides in Colorado Springs this year.
No arrests have been made.
Detectives are asking anyone with information in the deaths to call 444-7000, or Crime Stoppers at 634-STOP.